Słowniczek słownik arabski E-SHARM.PL | Przewodnik Egipt Sharm el Sheikh E-SHARM.PL

Słowniczek

Prezentujemy trochę słówek i przydatnych zwrotów w podróży do Sharm el Sheikh

1- łehet
2- etnijen
3- thaletta
4- arbaa
5- hamsa
6- sytta
7- sabbaa
8- tamenia
9- tyssaa
10- aszra
15- hamastaszer
20- ashreen
30- thalatheen
40- arba’aeen
50- khamseen

CZEŚĆ                                     Marhaba
Do widzenia                            Ma Al-Salama
Dzień Dobry – rano               Sabah El-Kheir
Dzień dobry – po południu   Masa El-Kheir
Dziękuję                                  Szokran
Proszę bardzo                        Afuan
Przepraszam                          Ana asif(m) ana asifa(ż)
Proszę ( o coś)                       Lau Samahet
Tak                                          Naam lub Aiwa
Nie                                           La-a
Odejdź                                    Imszi
Gdzie jest łazienka?            Feyn hammam
Ile to kosztuje                        Bikem
W lewo                                   Szimel
W prawo                                Imin
Szpital                                   Mustaszfa
Rachunek                             El hasab
Faktura                                 Fatora
Dzisiaj                                  Naharda
Jutro                                     Bokra
Wczoraj                                Imberah

Jak zamówić herbatę? Krótki film:

Mam na imię …  – ismi ….
Jak masz na imię? –  esmak eh?

Jak się masz?: ez zayyek? (m) ez zayyik? (ż)

Nie rozumiem – ana mish fajem
Która godzina?: El saa-a kem

ja- ana
ty- enta/enti (m./ż)
kto?- min?
dlaczego?- lei?
gdzie?- fejn?

nie potrzebuje niczego!- ana misz ajz haaga!
nie mam pieniedzy!- ana musz maaja flus!
idź, odejdź – emszi
nie!!- leaa!!
dziękuję- szukran/szokram/- odp. Afłan
cześć!- salam aleikom
dzień dobry- sabah al hir
dobranoc- tasbah ala hir
jak się masz?- izajek?
jak się nazywasz?- ismak e?
nazywam się…- ismi…
nie mówię po arabsku- mabatkalemsz arabi
czy mówisz po angielsku?- bitikalem inglizi?

co?- e?
tak- aiła
nie- la’a
ok- meszi (lub) masbut
proszę- men fadlak
dziękuję- szukran
co to jest?- e da?
ile kosztuje- bikam di (r.z); da (r.m)
nie chcę- misz ajez (r.m); ajza (r.z)
pozdrowienie- salam alejku
dzień dobry- saba al hir
cześć- saida
drogo- rheli
bardzo drogo- rheli giden
woda- maija
jedna woda- łached maija
dalej/ szybko- jalla
co się stało?- hasal ej?
nie mam- me andisz
mam- andi
masz- andak
kto?- min?
nie ma go tutaj- hoła misz hena

 

jutro- udla
teraz- talla
później- baad
w dzień- kuljum
w nocy- elil
nie ma problemu- misz muszkila
bardzo dobrze- behi jessir
źle- musz behi
kocham cie- en hebbyk
jak sie masz?- keifa halak?
dobrze- kłajs
źle- łakesz
pocałunek- busa
daj mi buzi- ani mi busa
kiedy ty wrócisz- laktesz mysztarża lina
jesteś bardzo piękna- yn heb nahki maak
jesteś śliczna- inti żmila barsza
masz piękne oczy- ejnik helulin

nie mogę spać w nocy- meneżimtisz
rzeźnik:)- mazbah
teraz – daba
rozumiem- fhemt
nie rozumiem- mafhemtsz
jak masz na imię?- sznu smitek?
mam na imię- smiti
ile masz lat?- szhal f amrek?
mam 25 lat.- andi khamsa/u iszrin am.
skąd jesteś?- mnin nta/nti/ntuma? (m./ż./l. mn.)
jestem/jesteśmy z…- ana/hna min…
dojadę…? – kifasz ghadi nuwsu?
Jak daleko? – bszhal ba id?
na lewo/na prawo- liser/limin
tu/tam- hna/hnak
obok- hda
północ- szimal
południe- żanub
wschód- szerq
zachód- gherb
koniec – halas
gdzie jest…?- fejn kejn…?
bank- szi banka
fryzjer- szi hellaq
ambasada- ssifara djal
meczet- żame
muzeum- mathaf
stare miasto- mdina qdima
pała- cqasr
apteka- farmasjan
posterunek policji- kumisarja
poczta- busta
restauracja- mat am/ ristura
chcę wymienić…- bghit nserref…
trochę pieniędzy – szi flus
czek podróżny- szik sijahi
zadzwonię na policje- hakalem polis
gdzie jest- fejn kejn
jakiś hotel?- szi util?
czy mogę- wosz jumkinli
zobaczyć pokój?- nszuf lbit?
ile kosztuje pokój- bszhal kejn lbitna
jeden dzień?- liwahed nhar?

© 2011 E-SHARM.PL Agencja Rozwoju Turystyki
Przeczytaj inne:
Egipt starożytny

Starożytny Egipt pobudza wyobraźnię, porusza duszę i inspiruje tych, którym brak inspiracji. Po prostu nie można pominąć 7000 lat wpływu,...

Zamknij